龙在他身后喷出第二道火焰，但魔法屏障及时启动了——一道金色的光幕挡在龙和塞德里克之间，火焰撞在光幕上，溅起一片火花。

塞德里克跌跌撞撞地冲过安全线，倒在地上，金蛋从他怀里滚出来，在草地上转了几圈。

观众席爆发出震耳欲聋的欢呼。

赫奇帕奇的黄黑旗在风中猎猎作响，苏珊在尖叫，米莉森特在吹哨子，索菲亚用力鼓掌，掌心拍得生疼。

“他做到了！他拿到了！”苏珊抱着索菲亚的胳膊跳了起来。

索菲亚看着场地中央的塞德里克——他躺在地上，胸口剧烈起伏，金蛋在他手边，完好无损。但他没有马上站起来，而是捂着脸颊。

巴格曼站起身，举起魔杖。

“第一位勇士——塞德里克·迪戈里——成功取到金蛋！”巴格曼的声音被扩音咒放大，“现在，请裁判亮分！”

邓布利多举起魔杖——杖尖喷出金色的烟雾，在空气中形成一个“8”。

马克西姆夫人——7。

卡卡洛夫——7。

珀西·韦斯莱——8。他举牌的动作有些僵硬，但表情努力保持着克劳奇式的严肃。

巴格曼——8。

总分38分。

“目前暂列第一！”巴格曼宣布。

赫奇帕奇看台再次爆发出欢呼。38分，不算非常高，但塞德里克是第一个出场的，裁判打分通常会更谨慎。而且他在受伤的情况下完成了任务，这份勇气值得尊敬。

塞德里克从地上爬起来，一只手捂着左脸。他没有留在场边，而是低着头快步走向通往城堡的侧门——那是去医疗翼的方向。他的校袍袖口烧焦了，脸上有一片红肿的烧伤痕迹，但他抱着金蛋的步伐依然稳健。

“他去庞弗雷夫人那里了。”海伦说，“看起来伤得不轻。”

“火焰从他脸旁边过去的。”索菲亚皱着眉，“应该问题不大，但肯定很疼。”

苏珊攥紧旗杆：“他还能回来听分数吗？”

“应该会。比赛还没结束。”

第二项是芙蓉·德拉库尔。

抽签结果已经确定了顺序。巴格曼在塞德里克离场后宣布：“第二位勇士——布斯巴顿的勇士，芙蓉·德拉库尔！”

芙蓉从准备帐篷里走出来。她穿着银色的丝绸长袍，头发编成精致的辫子盘在脑后，即使在危险面前，她依然保持着布斯巴顿的优雅。她的脸色有些苍白，但眼神坚定。

场地中央已经换上了第二只火龙。

威尔士绿龙蜷伏在巢穴中，翡翠色的鳞片几乎和周围的苔藓岩石融为一体。它的体型比瑞典短鼻龙小一些，但翅膀更宽，身体更细长，看起来更灵活。鼻孔里不时冒出缕缕青烟，发出低沉的呼噜声。

芙蓉没有走向龙，而是站在场地边缘，举起魔杖。

“强效沉睡。”她用法语念出咒语。

一道银白色的光芒从杖尖射出，击中威尔士绿龙的头部。龙的眼皮开始沉重，缓缓合上，脑袋慢慢垂到地面上。呼噜声变成了均匀的呼吸。

全场安静。芙蓉等了几秒，然后小心翼翼地朝巢穴走去。

她走到龙旁边时，龙没有动。她的手指快要触到金蛋了——

龙打了个响亮的呼噜。

不是醒来，只是翻身。但呼噜喷出的火焰正好卷上了芙蓉的裙摆。丝绸长袍瞬间燃烧起来，发出刺鼻的气味。

“啊！”芙蓉惊叫，猛地后退。她的反应极快，另一只手已经抽出魔杖：“清水如泉！”

一股水流从杖尖喷出，浇灭了裙摆上的火焰，但银色的丝绸长袍下摆已经烧得焦黑残缺，露出里面衬裙的花边。单人催眠咒的效力对龙很短暂，芙蓉的脸涨得通红，但她没有放弃。她弯腰一把抓起金蛋，抱在怀里，然后快步跑出龙巢，裙摆碎片在风中飘落。

幸好有惊无险，威尔士绿龙已经醒来继续守候她的蛋。

全场爆发出掌声。

巴格曼再次宣布裁判打分。邓布利多给了8分，马克西姆夫人给了8分，卡卡洛夫给了5分，珀西给了6分，巴格曼给了6分。总分33分。

布斯巴顿的学生们拼命地鼓掌，但有几个女生红了眼眶。