“那家伙没有。”

“诶？”蜂乐愣住了。

“不可能吧。”他声音里第一次带上了困惑，“他那么强，那种踢球的方式，还有那样的笑容，怎么可能没有。”

“他只为自己踢球。”凛转过身向宿舍走去。

脚步声渐远，消失在走廊尽头。

蜂乐站在原地，愣愣地看着手里的球。

他想起那个人在球场上的样子。

白金色的头发，跑动的时候会被风吹起来，眼里只映出球门的形状。

那个一直以来陪伴他的怪物，一直催促他向前撕咬的东西，好像正在变得模糊。

蜂乐回闭上眼睛。

当它再次成形时，不再是那个张牙舞爪的野兽。

金发少年立于场中央，嘴角扬起。那笑容恣意而张扬，仿佛整座球场和所有人的目光，都理应为他而存在。

怪物没有消失。

它进化了。

——

因为组队比赛的时间间隔至少二十四小时，而那些晋级的队伍，被大魔王的威名和糸师凛的冷脸劝退，不敢上前挑战。

于是四人组就这样坐冷板凳，静候有缘人，平时靠训练打发时间。

蜂乐回莫名地能跟玩家对上脑电波，球场上虽然在鸡同鸭讲，配合却意外默契。蜂乐很快融入到队伍里，没有训练的时候，他就黏在玩家旁边。

他话很多，完全不管玩家理不理他，自顾自地说个不停。

玩家（语言不通版）觉得这个新队友比自己还有活力，简直跟洛基养的那只哈士奇一模一样。一开始玩家还会看他几眼，后来就只是盯着游戏机屏幕，连头都不抬了。

蜂乐回又在叽里咕噜地说着日语，手舞足蹈地比划着什么。

玩家专心冲击俄罗斯方块：“听不懂。”

得到知音的回应，蜂乐非常激动：“说了什么！”

“他说听不懂。”当了好几天的翻译苦力，糸师凛此刻终于痛快了。

“啊——对哦！”心大的蜂乐同学终于想起来语言的问题，然后眼巴巴地凑到玩家身边，“那个…Your…”

然后卡住了，肚子里的墨水一滴都挤不出来。

“我想问他刚才那个过人动作怎么做的！”

“自己跟他说。”凛一脸冷漠，“我不是翻译机。”

蜂乐回瘪瘪嘴，掏出一本神秘的小本子。

上面歪歪扭扭地记着一些单词，大部分都标着片假名注音。

他翻了半天，最后凑出一句：“How you foot ball?”

鸟语袭击了玩家的大脑，可恶的npc仗着玩家语言不通，对玩家进行精神攻击。

玩家用眼神进行攻击，试图让糸师凛自觉担起教导队友的责任。

于是，糸师凛老师当晚重操就业，再次当起英语家教。

第二天上午，玩家躺在沙发上打游戏。蜂乐回坐在玩家旁边，手里拿着他的小本子。

他翻了几页，清了清嗓子。

“Good morning.”

玩家没反应。

“How are you？”

玩家还是没反应。

“I am fine， thank you。”

玩家终于转过头，看了他一眼。

蜂乐眼睛亮了。他指着自己:“Bachira。”

然后指向玩家:“Seigney。”

玩家开始回忆凛昨晚到底教了什么。

好学的蜂乐继续念经:“Football， goal， shoot，pass……”

——

另一边，洁世一站在场边，脚下踩着足球。他的眼睛盯着对面的球门，但视线仿佛穿透了那层网，看到了别的东西。

凪诚士郎躺在地上，眼睛半闭着。

“凪，快起来训练。”

“好麻烦啊……”凪翻了个身，“我们已经练了三个小时了。”

“不够。”洁世一的声音很平静，但眼睛里燃烧着蓝色的火焰。

他忘不掉被彻底压制的感觉，还有那个诡异的射门。

没有实力的野心,不过是自取灭亡。

洁世一用力握紧拳头，指节发白。他要证明自己，证明即使没有蜂乐，他也能赢。证明他的足球眼，他的适应能力，能够看穿任何对手，包括那个怪物。

“我要战胜他。”洁的语气不似平日的轻快。

“谁？” “希欧多尔。”

凪的眼睛睁开了一点：“洁你认真的？”

“我很认真。”洁世一转向凪，“明天是我们的生存之战。帮我，凪。”

凪诚士郎沉默了几秒，然后慢吞吞地坐起来。

“真麻烦。”他说，“但是，好吧。”

那场比赛的画面一直在洁的脑海里回放。

极致的速度，无解的盘带，还有那种仿佛将一切当成游戏的从容。

最刺眼的是最后一球。那个诡异的射门动作，像是在打排球，却把球扣进了球门。那是连录像里都没有见过的动作，他从未在任何球员身上看到过。

洁咬紧牙关，眼底满是不甘。

他要把这些全部看穿，然后用自己的方式，击败那个怪物。