徐乐怡坐在熟悉的会客厅里，靠在沙发上，闭着眼睛揉太阳穴。她在走进来的那一刻就感觉味道不一样了，她钟爱的洛若皮亚纳香薰蜡烛已经被换掉，那些由羊毛、米司开酮和桦树等气味组成的，被精心设计的温暖香气被一种单纯的、寡淡的茉莉花香取代，甚至还有泥土混合着绿叶的腥气混入，那是因为被简单移入室内的绿植。

太浊了。徐乐怡心想，睁开眼睛。此刻身下的沙发仍然是她的欧洲家具设计师朋友给她的新婚赠礼，她最满意的名片之一，她还是觉得一点点挑选出来的家装此刻赫然变了样子。虽然离婚已久，因为孩子等缘故，她还是时常出入这里，后来也没人改动半分这里的陈设，她还是第一次有这种物不是人非的感觉。乔凡娜来给在会客厅等待晚餐的众人上酒，徐乐怡轻敲被子又要了大半杯，思及之后的“家宴”，心中不快，一饮而尽。

若是以前的她，应该从一开始就不会接受这个邀请。不是她仍会因前夫生出占有欲和嫉妒心，她早就对他没兴趣了。只是继任是一个这样粗浅没根基的女孩让她觉得耻辱，自己前夫兼孩子父亲的低级快乐被展现，她感觉自己被拉低了档次。之前对邬月那种隐秘的好印象现在让她产生被背叛感，她无法容忍之前邬月的表现是精心设计表演。可是今时不同往日，她不会也不能掉头就走。她们家虽依旧繁盛，但苦于未能及时跟上时代变革，隐隐在走下坡路。钟家仍有部分基业在港城，这些年也在内地布局了产业，徐家需要这些资源，所以她必须维系这份关系。再者她对自己的名声地位很是看重，与前夫及孩子父亲依旧亲如一家，是取得世俗成功的重要标志之一，她也要有。邬月走来了，声音轻怯地告诉他们晚餐已经准备好了。徐乐怡起身，其他人也起身，一起前往饭厅。

邬月坐在长方形餐桌长边的尽头，对面是霍咏秋，靠近宽边主位上的钟逸。徐乐怡在霍咏秋隔壁，钟嘉雪在她隔壁，钟智霖、钟智霆、钟佳熹按序分坐两边。这个晚餐来的人比邬月想象的要少得多，连翁淑仪等人都没有来。大家都穿得随意，除了穿着灰色缎面长裙、戴蓝银光大颗澳白耳环、盘复杂盘发的徐乐怡。菜还没上，祈祷之后，没人讲话。邬月被正对着的落地窗外的树叶吸引了视线，那株茂盛的美国榆，被落地窗的白色框框住。这份景色没有变，可她上次看到的是随风摆动的树叶，现在看到的是被框死的树冠。

“今天这个晚饭，是为了简单庆祝我们家迎来新成员。”霍咏秋终于开口，向钟逸和邬月笑着点头，“也为了感恩我们这个温暖家庭的团结亲爱。”是带着港式口音的英文，她知道这里能让她毫无顾忌地说家乡话的只有邬月而已。霍咏秋着重向徐乐怡举了举杯，又看向在场其他小辈。徐乐怡惯会保持体面，淡淡地祝邬月钟逸二人新婚快乐。钟嘉雪和钟智霖很快就举杯回应，面上不显什么，唯独钟智霆没坐像地靠在椅背上，小声嗤笑一声，才不情不愿地举了下杯子，再把酒尽数倒进嘴里。钟佳熹不在观察范围内，她一直伸着脖子等食物。冷菜已经上了，是邬月一口万年的那道黑鱼子酱淋炸花胶，邬月虔诚地用筷子夹起，品尝，尽管摆盘精致，终究没有刚出炉时被随意丢在沥干盘里好吃。

“说真的，我仍然很好奇你们是怎么在一起的。”钟智霆挑挑眉，直勾勾盯着邬月。他更想听她的回答，并非他父亲的。他始终不相信，那个陪他在雪山下的地下昏暗酒吧里谈天说地的伊琳，会被财权所迷。这些话钟智霖不敢问，但是很想听。他不太理解，自己从小崇拜敬重，鹤立鸡群的父亲，会落入这个俗气的选择。“阿霆，你申请学校的事情......”霍咏秋因为钟智霆的话皱眉，正要敲打，又被钟逸打断。

“两个契合的灵魂，互相吸引，然后自愿走进婚姻。”钟逸放下筷子，表情没有异样，仿佛只是回答了一个关于日常的小问题。钟智霆直接翻了个白眼，没有继续。“申请准备的怎么样了？离递交提前决策的时间也不远了，不要拖延。”钟逸接过了霍咏秋的话。并非为了转移话题，钟智霆的学业他的确比较上心。“我正在准备。”钟智霆极不耐烦，手上的餐刀在盘子上划出难听的声音，然后索性丢下餐具，用手捻起盘子中间的鹌鹑腿开始咬。徐乐怡侧过头，不去看这副让自己血压飙升的场面。

“计划申请什么专业？文学、艺术、哲学、摄影...?”钟逸的假设已经是结合小儿子的个性后提出的了。对于专业，他其实没什么要求，只要学校过得去就好了。“关于推荐信，我已经帮你联系好了，我会把邮箱给你。”钟逸对这一套流畅已经十分熟悉了。钟家从他太太爷开始就是耶鲁校友，算上钟智霖这辈，有五代legacy，再加上这些年一直没断的捐款，钟智霆的申请，成功率和100%相差不会太多。

“我不需要你的推荐信。”钟智霆突然放大的音量让场面瞬间凝重。三秒的安静后，钟逸面不改色地喝了一口新斟的蒙哈榭，“那就别拿。”对他这样的申请人来说，没有推荐信也是一样的。“你听懂我说的话了吗？我不仅不需要你的推荐信，也不需要你们的legacy。我根本不会去申请耶鲁，我要......”

“够了！”徐乐怡忍无可忍。她一直不喜欢这个反叛的小儿子，甚至到了暗地里去两个不同的机构做鉴定确认他确实是自己亲生儿子的程度。“你觉得你有其他选择吗？你觉得你还可以挑选吗？就凭你的条件，自己去申请别的学校，别说达特茅斯，连波士顿大学都不会要你。”她说话时始终慢条斯理地切着那块乳猪件，声音不大，却很尖锐。

不愧是徐大小姐，好大的口气，看来在她眼里除了常春藤和七姐妹都不入流，新英格兰地区以外的学校根本不算大学。邬月想着，脸上挂着僵硬的笑，低头假装切肉。她才意识到这些菜全都是肉菜，虽然她已经打算放弃，但霍咏秋和钟逸早知道自己是素食者，不知道是忘了还是根本不想考虑。她走完神后察觉到饭桌上的气氛越来越紧张，此时钟智霖充当了调解员的角色。“母亲，崔斯坦其实很努力，你太久没有了解他了。或许他只是想尝试走出家庭的保护和支持？这里还有许多其他优秀的学校，选择学校不能只看声誉和排名，还要看适合度......”“说得不错。那哪里适合他？俄州州立？檀香山大学？”徐乐怡盘子里的肉已被拆得零碎，就和她亲儿子此刻对她仅剩的感情一样。

“我要去MI音乐学院。”钟智霆说出这句话后感到解脱，他一直在准备和父母坦白。他无法再忍受母亲的刻薄和父亲的冷漠，还有他们时有时无的控制欲。需要父母陪伴的时候他们总不见人，想要自己做决定时就跳出来控制自己的决定。他等不及了，这个误生金笼的噪鸦，急需飞到大陆的另一侧，挣脱这让他厌恶的一切。

“我不认为我会给你提供读这个学校的学费。还有生活开支。”刚刚一直没有发话的钟逸终于再次开口。他刚刚在吃那个乳猪件，现在盘子已经干干净净。他甚至没有听说过这个学校，在哪里尚且不论，排名低于世界前三的音乐学院，他绝不接受。“我不是专制的父亲，儿子。我可以做一些妥协。我可以允许你去纽大，至少你可以在那结识总统的小儿子。这是我最大限度的妥协。”

邬月有被小小冒犯到。所以她的学校，是钟逸最大限度的妥协，是给他眼里无可奈何、反叛顽劣的儿子的最后选择。她记得她曾同他讲过，她为了申请自己梦寐以求的纽大艺术史付出了多少努力，而他仍然可以说出这种话来。

看来他终归看不起她。

钟智霆摔了餐具，离开了这里。工人们立刻围上来，把他留下的残局打扫干净，熟练而沉默，好像类似的事情已经发生过很多次。桌上留下的人以更快的速度翻了篇，这里又变成了一个温暖和谐的家宴。