清晨,位于布鲁塞尔的高档私人旅馆玛辛庭院的宁静被一声惨叫打破。
旅馆二楼,304号房的客人苏菲·范·德尔克尚身着睡衣,语无伦次地告诉房门外聚集的人:她安置在保险箱里的名贵宝石项链“蓝心之钥”——30克拉的蓝宝石,周围镶嵌约10克拉的小钻,链条由铂金制成,估值约100万美元——此时不翼而飞。
德尔克夫人惊声宣布:“一定是有人偷了我的传家宝!”
旅馆惶恐不安,住客议论纷纷。在警察抵达之前,人群之中忽然走出一个蓄有蜷曲胡子的男人。
他身高只有五英尺四英寸,但举止稳重庄严。他脑袋的形状像个鸡蛋,他还喜欢把头稍稍偏向一侧。他的胡子硬邦邦的,像军人的胡子。
“Madame,请勿担心,就由我来破解这桩盗窃案。”
“您莫非是……”
“没错,”小男人捻起胡子,“我正是——比利时人波洛!”
大侦探波洛探案集之玛辛庭院珍宝失窃疑云(简称玛辛庭院疑云)——开幕!
※※※
~玛辛庭院疑云之案发篇~
这一天,也即3月15日的6时3分,玛辛庭院304号房的苏菲·范·德尔克从梦中醒来,接着便发现放在床头的保险箱被开启了。
德尔克夫人时年38岁,是一位比利时籍的珠宝收藏家,更是一位社交名媛,因出众的品味和广泛的人脉而在社交圈中享有盛誉。为了参加本年度的布鲁塞尔珠宝周,她特意带上了家传的古董项链“蓝心之钥”,并在玛辛庭院下榻。
在夫人的应允和旅馆主人的陪伴下,胡子侦探波洛进入房间。
这是一个宽敞、奢华的大套间,装潢极尽高雅。房间正中央是一张巨大的四柱床,深红色的天鹅绒窗帘垂挂在四周,遮住晨曦的微光。窗户紧闭,锁扣闭合,将外界的喧嚣隔绝得一丝不漏。床的两侧各有一盏古典风格的台灯,散发柔和的光线。
保险箱在其中一盏灯下方的床头柜上。
床尾对面的墙上挂着一面巨大的镀金镜子,镜子上方是通风口,同样完好无损;两侧则是精致的壁灯,照亮了下方的梳妆台。梳妆台上陈列着几瓶属于德尔克夫人的顶级香水。香水瓶旁点燃了一支香薰,芳香馥郁,自然而考究的花草香。
侦探波洛走向房间的另一侧。那里是小型办公区,配有一张红木书桌和一把皮质座椅。桌子上摆放着夫人的笔记本电脑和几份珠宝文件。她随身携带的几个手提箱整齐地摆放在书桌旁的地毯上。每个手提箱也都锁得好好的,不见任何异样。
侦探回过头,看向房间的门。
这古典气质的门实则是特制的安全防护门,嵌入了防止暴力破坏和魔法入侵的符文。经理表示,玛辛庭院的房间都配备了报警系统,只要有任何侵入性和攻击性的魔法施展,系统便会发出警报。如果硬要说这扇门的“缺漏”,可能就是那一丝门缝了。在众人钦佩的目光下,波洛抛弃形象管理趴了下来,将门缝仔仔细细检查了一遍。
波洛最后回到床边,目光锁定在放置于床头柜的小型保险箱。保险箱没有被强行打开的痕迹,外观的状态和昨晚德尔克夫人放入项链时没有差别。值得注意的是,此保险箱身上的防御符文和安全锁比这高档旅馆的高档安全门还要高档上无数倍!能一瞬打败它的法术恐怕尚未诞生,哪怕是顶级盗贼的开锁咒。
严密的防护,完好的房间……没有入侵痕迹,德尔克夫人也表示睡梦中没有听到奇怪的动静。
这,是一桩密室失窃案!
侦探波洛眼神锐利地宣布:窃贼一定非常熟悉旅馆环境,此人大概率还在这座旅馆,甚至……就在我们之中!
※※※
~玛辛庭院疑云之嫌犯篇~
德尔克夫人习惯熬夜。她入睡时间是凌晨1时21分,到她醒来的6时3分,中间间隔的4小时42分里,旅馆前台表示一个大门和两个侧门都没有其他人出入。
嫌犯就在我们中间!
嫌疑人①:303号房的卢卡斯·格林
美国富商,43岁,住在案发房间隔壁,为德尔克夫人多年老友,来到布鲁塞尔同样是为了参加珠宝周。正因此,他与德尔克夫人同为14日入住玛辛庭院。两人关系较为密切。
德尔克夫人称自己曾向他透露过自己随身携带了“蓝心之钥”。
1时21分至6时3分,嫌疑人自称在房间休息。但有人目击他曾在入夜时在德尔克夫人附近的走廊上徘徊。
嫌疑人②:202号房的阿比盖尔·沃尔夫
来自英国的游客,年龄未透露,住在案发房间楼下,与同伴在13日时入住。与德尔克夫人并不相识。14日中午左右,德尔克夫人下楼梯时不小心绊倒,当时便是该嫌疑人扶住了她。为表感谢,行事慷慨的德尔克夫人意图赠予其手上的银戒指。尽管当时嫌疑人并未接受,但不排除她因此产生更大贪欲的可能。
1时21分至6时3分,嫌疑人和同伴在旅馆一楼的庭院里散步,监控捕捉到了他们的几帧背影。被问及深夜散步的原因时,嫌疑人回答:少管闲事!
另外,嫌疑人对案件表现出异乎寻常的兴趣,常在案发房间出没,甚至频繁打扰到侦探的侦查工作。
嫌疑人③:202号房的查尔斯·唐恩
来自英国的游客,27岁,魔法师,也是嫌疑人阿比盖尔·沃尔夫的同伴,住在案发房间楼下,同样与德尔克夫人不相识。晚餐时间时嫌疑人在餐厅与德尔克夫人相遇,因对古典乐的共同兴趣爱好而相谈甚欢,从而得知夫人的优渥背景。
1时21分至6时3分,他和伴侣在旅馆一楼的庭院里散步。被问及深夜散步的原因时拒绝回答,同时阻止了二号嫌疑人扯侦探胡子的暴力行为。
作为魔法师,还拥有同样具备魔法效果的旅行箱,很可能隐藏赃物。行为举止尽管礼貌但其实很不配合侦探的调查要求。不能排除与二号嫌疑人合伙作案的可能。
嫌疑人④:玛辛庭院主人伊娃·范德米
比利时布鲁塞尔本地人,玛辛庭院的所有者,51岁,以热情周到受到旅客的好评。嫌疑人对酒店的每个房间和每个客人都了如指掌,也掌握钥匙和安全系统。根据员工间的传闻,四号嫌疑人最近面临一定的财务困难,急需一笔钱来偿还债务。
14日一整天,嫌疑人在玛辛庭院四处活动、为客人提供服务。她尤其关照了富有的德尔克夫人和卢卡斯·格林,邀请他们以后再次入住。
1时21分至6时3分,嫌疑人在自己的房间(101号房)休息,监控摄像头也证明其进入了房间。
线索模糊,疑点丛生。到底谁是真正的罪犯?
侦探波洛已胸有成竹。你呢?
※※※
~玛辛庭院疑云之揭秘篇~
在侦探的授意下,苏菲·范·德尔克夫人亲自邀请四位嫌疑人来到失窃的304号房齐聚一堂。
他们进入时,胡子胖侦探已经在小型办公区的皮质座椅上坐下,正好直面那注定要走上审判席的人们。
面对到场的嫌疑人的询问和质疑,波洛放下捻胡子的手,扬声宣布:“时间不会被耽搁太久!我已经找到了窃走蓝心之钥的犯人。那就是——”
揭开真相的那根手指——哦不,是两只手的两根手指——圆润地指向二号和三号嫌疑人:202号房的阿比盖尔·沃尔夫和查尔斯·唐恩!前者威胁地眯起眼睛,后者疲惫地叹了口气,好像早已料到有这么一遭。
失主德尔克夫人惊讶不已:“可,这是两个很好的年轻人!”
“您错了,夫人,这是两个狡猾的年轻人,”波洛起身,将双手背在身后,“3月14日您来到玛辛庭院,豪车与首饰吸引了所有人的注意,尤其是这两个心怀不轨的窃贼。他们悄悄展开了盗走您保险箱里宝物的计划。喔,各位看他们现在气定神闲的样子,恐怕是一对老练的邦妮和克莱德了吧?”
“证据呢?”罪犯阿比盖尔·沃尔夫恶狠狠地问。
波洛闲庭漫步:
“证据一:古怪的不在场证明!14日到次日的夜晚,你们的身影出现在一楼庭院的监控摄像头中,时间戳分别是0点15分和清晨6点10分,正好涵盖德尔克夫人入睡到项链失窃的这段时间。古怪的散步,何来的巧合?是不是你们以散步为借口,特意前往庭院让摄像头录下你们的身影,借此伪造不在场证明?”
在场的人默契且默然地和被指控者拉开了距离。
“证据二:304号房间门缝处的神秘痕迹!是的,玛辛庭院高级套房的房门下,竟然有一寸的新鲜刮痕!伊娃·范德米女士,从我打听到的传闻来看,您之所以背负债务,就是因为将玛辛庭院里里外外翻新了一遍吧?”
旅馆主人表示肯定,她为这栋心爱的旅馆投入了大笔维护资金,称得上铺张浪费、过度维修。
“前不久才整修一新的高级旅馆,何以留下这样的刮痕?让我们来还原当时的犯罪现场:14日0时15分,两个嫌疑人前往一楼庭院,在监控中出镜,接着他们从摄像头盲区悄悄离开,用一种神不知鬼不觉的方法隐藏踪迹。来到304号房,等德尔克夫人熄灯入寝。再使用魔法将盗窃的触须从门缝中探入……”
卢卡斯·格林先生忍不住质疑:“1点20分左右时本人也在德尔克夫人门口,但我没有遇见这二位。”
“亲爱的卢卡斯,你为什么那时会在我门口?”
亲爱的卢卡斯意识到失言,慌张了,话也不说了。(可疑的跟踪狂男人,德尔克夫人注定会和他渐行渐远。)
波洛眼神犀利,站稳脚跟,振臂一呼:“证据三将解释您的疑问:那只旅行箱!”
嫌疑人查尔斯·唐恩下意识地看向脚边的旅行箱,今天本是他们俩退房的时候,因此箱子被收拾妥当带在身边。
“各位也许有所不知,我们的唐恩先生是位实打实的魔法师,那箱子也是魔法师的宝箱。我在英国的许多朋友都会购置上这样一只空间折叠魔法箱,那里面能装载的东西超乎想象……德尔克夫人,我敢打赌,用来隐身和偷窃的道具,以及您的‘蓝心之钥’,一定就在其中!”
满堂哗然!或惊异或愤怒的目光齐刷刷聚焦于那看似朴素无华的箱子上。
“侦探说得有道理……”