“没有，我没收到过这样的评价，我还没有给别人读过这个故事呢。”她轻声说。

杰克诧异：“为什么？”

埃莉诺顿了下。

作为修女，如果有文字创作，本就更多围绕着宗教题材展开，而且她所在的修会，不一定会认可她的行为。

创作，发表……每一步都要请示修会，即便使用笔名，稿费也不能自留，因为这不符合修女的三愿，即贫穷、贞洁和服从。

更何况，她从没想过给别人看。

所以埃莉诺轻轻一笑，绕过这些弯弯绕绕的缘由：“因为我对这个故事没什么信心，只是写给自己看的。”

杰克看着埃莉诺，忽然说：“所以我是你的第一个读者。”

“你竟然在意这个？那我要纠正下，你是我唯一的读者。”

杰克摇头，“不，我不能当你唯一的读者，你应该发表它，这个故事很棒！就是结局，你居然停在那里，害得我昨晚回去后一直惦记着后面。”

埃莉诺无奈地笑：“这只是初稿，很多情节都不够严谨真实，我只是把它写出来，还有许多地方需要修改呢。”

“说起来，我注意到了，那位叫凯瑟琳的女仆，她的很多对话不够连贯。”

凯瑟琳正是爱尔兰女仆，死者女儿的名字。

杰克走到埃莉诺身侧，倚在栏杆边，回忆道：“有一段，凯瑟琳因为父亲的死因，向苏格兰场的警探提出质疑，却被忽略，她愤怒地说‘……’，她说什么了？我真的很在意。”

埃莉诺失笑。

杰克越是认真地盯着埃莉诺，埃莉诺越觉得好笑。

“脏话，”埃莉诺顿了顿，“她说了一句脏话。”

杰克也反应过来了，但他还是不理解，“那你为什么不写上呢？”

“因为我对凯瑟琳还不够熟悉。”埃莉诺走到几米远的长椅坐下，杰克紧随其后，坐在她身边。

谈及自己的小说，埃莉诺像是忘了先前那些欲言又止的心事。

她低头翻起手稿，动作熟练又专注，很快便精准地挑出杰克提到的那段情节。

埃莉诺苦恼地皱眉，“我之前选了好几句脏话，但总觉得都不像会从凯瑟琳口中说出来的，不够对味。”

她说了那几句脏话，杰克听完哈哈大笑。

“太干净了。”他说，“无理的人、粗鲁的家伙，这些都太端正了，没有人会这样骂人，听起来像是头等舱喝下午茶的体面小姐。”

埃莉诺点点头。

在她心里，凯瑟琳不该这样说话。

她应该是面对警探，依旧会脊骨挺直寸步不让的姑娘，说话带着卷舌音，一字一字噼里啪啦地向外掷，攻击性十足。

当警探暗讽她父亲的死只是意外，她很愤怒，愤怒到想冲上去抢过他的配枪崩了他，但她忍住了，眼里藏着两簇幽幽怒火，咬着牙骂了一句话。

埃莉诺皱着眉。

“她该更凶一点。”她低声说，“不是粗鄙，是那种……真被逼急了，咬紧牙关蹦出来的话。”

“管好你那张该死的嘴。”

杰克随意地说完，瞧见埃莉诺怔了。

他模仿的爱尔兰口音惟妙惟肖，杰克眨了下眼，“像这样？”

埃莉诺忽然摸索自己裙兜，里面只有念珠和母亲的信，她又看向杰克，“笔，你带笔了吗？”

杰克连忙笑着将炭笔包送到她手里。

埃莉诺随意挑了一支笔，笔头没有削，圆钝的字迹随着她的疾笔留在稿纸上。

杰克靠在长椅靠背，手臂支撑着脸，看她认真地将他说的那句脏话记下，却没停笔，灵思泉涌般翻出一张空白稿纸，仿佛忘记了他的存在，全神贯注地写了起来。

杰克微微一笑。

他知道自己低下头，或许就能得知那个昨晚在梦里都在折磨他的缺失结局。

但他还是肆无忌惮地凝望着埃莉诺，看她线条柔和的侧脸，看她睫毛阴影下的眼睑里藏着的一颗小痣，看她因为认真专注而微蹙的细眉。

初遇时，杰克就知道，埃莉诺对视线很敏感，但现在，她洋洋洒洒地写了大半页，杰克就坦坦荡荡地看了半天。

她毫无察觉。